中国气候变化信息网

　　3月5日，第十届全国人民代表大会第二次会议在京开幕，中国国务院总理李克强公布了2014年《政府工作报告》。报告中，李克强总理提出“要向对贫困宣战一样向污染宣战”，表达了中国政府治理环境的坚定决心，引发了外媒的普遍关注。

　　香港《南华早报》6日报道称，近期，许多大陆城市都笼罩在厚厚的雾霾中，PM2.5指数超标威胁着民众的健康。李克强总理在政府工作报告中提出要“坚决向污染宣战”，承诺进行重大改革，让中国这个世界第二大经济体朝着平衡增长的模式迈进。

　　李克强说：“生态文明建设关系人民生活，关乎民族未来。雾霾范围扩大，环境污染矛盾突出，是大自然向粗放发展方式亮起的红灯。必须加强生态环境保护，下决心用硬措施完成硬任务。”

　　文章称，李总理强调出重拳强化污染防治，具体措施包括以雾霾频发的特大城市和区域为重点，以细微颗粒物(PM2.5)和可吸入颗粒物(PM10)治理为突破口，抓住产业结构、能源效率、尾气排放和扬尘等关键环节，健全政府、企业、公众共同参与新机制，实行区域联防联控，深入实施大气污染防治行动计划。

　　英国《每日电讯报》也报道了中国总理的治霾决心。文章说，李克强总理将污染治理作为2014年9个主要任务之一，体现了中国新一届政府对环境治理前所未有的决心。

　　报道称，中国北方是工业的心脏地带，钢铁产量占全球产量的近一半。同时，中国北方地区也遭受了严重的工业污染。2009年，美国驻华使馆开始发布北京空气质量监测数据。 同时，环境问题也引发中国民众的空前关注。

　　对此，李克强总理在政府工作报告中提出解决方案，出重拳强化污染防治。他表示，政府将在2014年淘汰燃煤小锅炉5万台，推进燃煤电厂脱硫改造1500万千瓦，淘汰黄标车和老旧车600万辆，在全国供应国四标准车用柴油。

　　报道肯定了新一届中国政府在环境治理上的坚决，同时，也肯定了中国财政部在两会报告中对环境保护的资金投入力度。

　　“中国政府正用严肃的态度对待环境治理。”英国《金融时报》5日的文章说。报道称，治理环境污染有利于中国由资源型经济向消费型经济转变，提升经济发展的质量。与此同时，本届政府也将环境保护纳入了地方官员的政绩考核之中。报道认为，“绿色政绩”考核一旦实施，将是重要的进步。此外，中国政府还要求上万家重污染工厂提供相关的实时数据。

　　报道认为，新一届中国政府应拿出打击腐败的决心来治理环境污染。中国在环境立法的同时，可以试点实施碳排放交易。从长远来看，中国政府治理环境的成功与否，将取决于其经济发展的效能。中国需要尽快了解如何通过较少的投入实现较多的产出，节约能源会是一个重点。